-
1 войти в историю
vgener. passer à la postérité -
2 впитывать в тёмную историю
vgener. mouillerDictionnaire russe-français universel > впитывать в тёмную историю
-
3 впутаться в историю
vcolloq. s'embringuer dans une histoire -
4 впутаться в скверную историю
vDictionnaire russe-français universel > впутаться в скверную историю
-
5 втравить в грязную историю
vDictionnaire russe-français universel > втравить в грязную историю
-
6 втянуть в историю
vgener. mettre dans le pétrin -
7 втянуться в скверную историю
vgener. se fourrer dans le pétrinDictionnaire russe-français universel > втянуться в скверную историю
-
8 изложить историю вопроса
vDictionnaire russe-français universel > изложить историю вопроса
-
9 краткий экскурс в историю
Dictionnaire russe-français universel > краткий экскурс в историю
-
10 пересказывать историю с самого начала
vDictionnaire russe-français universel > пересказывать историю с самого начала
-
11 попасть в неприятную историю
vDictionnaire russe-français universel > попасть в неприятную историю
-
12 попасть в скверную историю
vDictionnaire russe-français universel > попасть в скверную историю
-
13 раздать целую историю из
vcolloq. faire (tout) un plat de (qch) (чего-л.)Dictionnaire russe-français universel > раздать целую историю из
-
14 раздувать историю
vsimpl. faire un saladier à (qn), faire une pendule -
15 раздуть всю эту историю
vcolloq. faire un plat de cette histoireDictionnaire russe-français universel > раздуть всю эту историю
-
16 раздуть историю
vsimpl. en faire six caisses -
17 сделать из этого целую историю
vgener. en faire tout un tasDictionnaire russe-français universel > сделать из этого целую историю
-
18 раздуть из-за чего-л. целую историю
• en faire tout un sac [[lang name="French"]un plat, un fromage];Современная Фразеология. Русско-французский словарь > раздуть из-за чего-л. целую историю
-
19 досказать
(историю и т.п.) finir, achever (une histoire, etc.)досказа́ть мысль — achever sa pensée
-
20 досказывать
(историю и т.п.) finir, achever (une histoire, etc.)доска́зывать мысль — achever sa pensée
- 1
- 2
См. также в других словарях:
историю — вспомнить историю • повтор, знание выслушать историю • восприятие делать историю • существование / создание знать историю • знание изложить историю • вербализация изучать историю • анализ изучить историю • анализ историю делать • существование /… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Краткий экскурс в историю времени (фильм) — Краткий экскурс в историю времени A Brief History of Time Жанр … Википедия
Иностранные члены РАН за всю историю существования — Полный список иностранных членов Российской академии наук (Петербургской Академии наук, Императорской Академии наук, Императорской Санкт Петербургской Академии Наук, Академии наук СССР, Российской академии наук). В соответствии с Уставом РАН… … Википедия
"К ВОПРОСУ О РАЗВИТИИ МОНИСТИЧЕСКОГО ВЗГЛЯДА НА ИСТОРИЮ" — филос. работа Г. В. Плеханова, направленная против субъективного идеализма народничества и посвященная вопросам материалистич. понимания истории. Сыграла большую роль в распространении марксизма в России. Была задумана Плехановым как вторая часть … Философская энциклопедия
войти в историю — Книжн. Чаще сов. Обычно 3 л. буд. вр. или прош. вр. Стать известным, сохраниться в памяти людей (о прошлом, о выдающихся событиях и людях). С сущ. со знач. лица или отвлеч. предмета: ученый, писатель, факт, документ… вошел в историю чего? науки,… … Учебный фразеологический словарь
Действительные члены РАН за всю историю существования — Полный список действительных членов Академии наук (Петербургской Академии наук, Императорской Академии наук, Императорской Санкт Петербургской Академии Наук, Академии наук СССР, Российской академии наук). # А Б В Г Д Е Ё Ж З … Википедия
Члены-корреспонденты РАН за всю историю существования — Полный список членов корреспондентов Академии наук (Петербургской Академии наук, Императорской Академии наук, Императорской Санкт Петербургской академии наук, Академии наук СССР, Российской академии наук). # А Б В Г Д Е Ё Ж З … Википедия
Краткий экскурс в историю времени — A Brief History Of Time Жанр документальный фильм В главных ролях Страна … Википедия
Президенты РАН за всю историю существования — В 1924 1991г.г. Президенты Академии Наук СССР. Президенты Петербургской Академии наук назначались на этот пост. Первым выборным президентом стал академик Карпинский Александр Петрович. 15.05.1917 15.07.1936 Карпинский, Александр Петрович… … Википедия
влипнувший в историю — прил., кол во синонимов: 4 • влипнувший (18) • влипнувший в ситуацию (2) • … Словарь синонимов
попавший в историю — прил., кол во синонимов: 22 • ввалившийся как сом в вершу (4) • вклепавшийся (12) • … Словарь синонимов